オカダ　ダイスケ   OKADA DAISUKE   岡田　大助    所属   センター 基礎・教養教育センター    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2017/10
形態種別	著書
標題	定本　葉隠[全訳注]
執筆形態	共著
掲載区分	国内
出版社・発行元	ちくま学芸文庫
担当範囲	上巻・聞書四注、中巻・聞書五・六訳注、中巻解説
著者・共著者	山本定朝、田代陣基 佐藤正英・校訂 吉田真樹・監訳注
概要	本書は、武士道の基本テキスト『葉隠』にはじめて本格的な全文現代語訳と詳細な注を施したものである。私（岡田）は、そのうち、聞書４の注と、聞書５，６の訳注、および中巻の解説を担当した。また、注の責任者として、全巻にわたって説話間の詳細な参照指示を加えた。また、訳注責任者の吉田真樹らとともに、全巻の現代語訳と注の正確さを複数回にわたってチェックし、校正した。